Chara (tradução)

Original

MandoPony

Compositor: MandoPony

Eu andei cem milhas
Por uma estrada quebrada
E na minha mente eu carrego
Uma carga tão pesada

As vozes em minha cabeça
Eu acho que não são minhas
Mas vou colher as sementes
Que as minhas mãos semearam

Meus pensamentos são escuros e vermelhos
E eu estou manchado por dentro
Se eu parar agora
Não haveria nenhum lugar para eu me esconder

Dos pecados que eu sinto
Rastejando em minhas costas
Você não pode salvar uma alma
Que lhe falta

É tarde demais agora
Eu estou longe demais
Eu perdi chances demais
E agora sinto-me mudando

Sinto-me mudando
Com cada luta que eu estou mudando
É mais fácil quando você está mudando
Não me pare agora, eu estou mudando
Com cada SAVE, eu estou mudando
Cada movimento seu mantém me mudando
Por que você não se move? Estou mudando
Eu vou atacar você também, eu estou mudando

Quando você me mata
De novo, e de novo, e de novo, e de novo
Não espere que eu derrame
Quaisquer lágrimas no final
Eu sou apenas humano, afinal

Eu não tenho muito longe para cair
Até eu estou desconectado, acabado
Para a eternidade, que sou eu
O que você vê?
Está feito, e ninguém está livre

Pois o sangue que derramamos
Nunca pode ser desfeito
Eu estaria mentindo se eu dissesse
Eu não me diverti
Quando eu vi você cair
No chão
Depois do que você fez para mim
Não espere qualquer simpatia

Sem mais amigos e
Sem mais inimigos
Sem mais monstros
Ninguém aqui para me opor
Eu posso finalmente me libertar

Do fardo de desespero
O fardo de cuidar
Para cada pessoa que
Eu conheci lá em baixo, está feito
Terminou e
Eu ganhei

Pois o sangue que derramamos
Nunca pode ser desfeito
Eu estaria mentindo se eu dissesse
Eu não me diverti
Quando eu vi você cair
No chão
Depois do que você fez para mim
Não espere qualquer simpatia

Você estava agindo por
Auto-preservação
Mas você não tinha o bastante
Determinação
Agora o mundo reseta
Para libertar o mal
Não espere
Simpatia

Finalmente acabou
E deixo minha faca
Ele lutou tanto
E deixou a sua vida

Ele estava sozinho
Agora eu também estou
Deixado com a memória de
Um menino com medo de morrer

O que foi que eu fiz?
Onde está minha casa?
Foram estas coisas que eu fiz
Verdadeiramente minhas?

Eu estava tão cego
Mas agora eu vejo claramente
Eu só tenho uma escolha
À minha frente

Apagar a culpa
Apagar a culpa
Apagar o que nós construímos
Apagar este jogo

Apagar o passado
E apagar o meu nome
Você estava procurando um amigo
Mas ninguém veio